Freeboard 자유게시판
자유롭게 글을 남기는 공간입니다.
이미지 파일은 Album 게시판을, 자료는 PDS 게시판을 이용해주시면 감사하겠습니다.
작성일 : 12-08-28 18:37
http://l.otd.kr/VDPFB3I5
조회 : 456
<그런데도 살아간다 OST>
오다 카즈마사 - 동경의 하늘
自分の 生き方で 自分をいきて
지분노이키카타데 지분오이키테
자신의 삶의 방법으로 살아가며
多くの 間違いを 繰り返してきた
오오쿠노마치가이오 쿠리카에시테키타
수많은 실수를 되풀이 해왔어
時の 流れに乗って 走ったことも
토키노나가레니놋테 하싯타코토모
시간의 흐름에 맡기고 달렸던 것도
振り返ればすべてが 同じに見える
후리카에레바스베테가 오나지니미에루
되돌아보면 모든것이 똑같이 보여
あの ころみたいに君に 優しくできているかな 今も
아노코로미타이니키미니 야사시쿠데키테이루카나 이마모
그 때처럼 너에게 다정하게 대할 수 있을까 지금도
一番大切なの はその 笑顔 あの 頃と同じ
이치방타이세츠나노와소노에가오 아노코로토오나지
가장 소중한 것은 그 웃는 얼굴 그 시절과 같아
東京の空 は今日も 高くすんでいる
도쿄노소라와쿄우모 타카쿠슨데이루
도쿄의 하늘은 오늘도 높이 있어
君の すんでいる街は 冬の 色ですか
키미노슨데이루마치와 후유노이로데스카
네가 살고있는 거리는 겨울의 색일까
頑張っても 頑張っても うまくいかない
간밧테모 간밧테모 우마쿠이카나이
힘을내도, 힘을내도 잘할 수 없어
でも気づかないところで 誰かがきっと見てる
데모키즈카나이토코로데 다레카가킷토미테루
그래도 알아채지 못한 곳에서 누군가가 분명 지켜보고 있어
あの ころみたいに君に 優しくできているかな 今も
아노코로미타이니키미니 야사시쿠데키테이루카나 이마모
그 때처럼 너에게 다정하게 대할 수 있을까 지금도
一番大切なの はその 笑顔 あの 頃と同じ
이치방타이세츠나노와소노에가오 아노코로토오나지
가장 소중한 것은 그 웃는 얼굴 그 시절과 같아
あの ころみたいに君に 優しくできているかな 今も
아노코로미타이니키미니 야사시쿠데키테이루카나 이마모
그 때처럼 너에게 다정하게 대할 수 있을까 지금도
一番大切なの はその 笑顔 あの 頃と同じ
이치방타이세츠나노와소노에가오 아노코로토오나지
가장 소중한 것은 그 웃는 얼굴 그 시절과 같아
あの 頃と同じ
아노코로토오나지
그 무렵과 같이
------------------------------------------------------------------------
잔잔하게 듣기좋은 노래네요. 이런노래 생각보다 호불호가 갈리더라구요.
개인적으로 좋아해서 올려봅니다.
작성일 : 12-08-28 18:37
조회 : 456
![Otd [On the desk]](./album_post_files/otd_logo.gif){kind=logo}
