이게 특별히 안될 이유가 있다기보다, 앵그리버즈 내에서 버전 체크를 하고 막는 것 같습니다.

user agent를 속이는 방법으로 실행이 가능하네요. 크롬플러스 바로가기를 편집해서, 아래와 같은 내용을 뒤에 붙여넣고 저장한 뒤 실행하면 잘 될겁니다.

 --user-agent="Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/534.35 (KHTML, like Gecko) Ubuntu/10.10 Chromium/13.0.764.0 Chrome/13.0.764.0 Safari/534.35"

실행 파일 뒤에 인자 더하는 것이니 당연히 한칸 띄우셔야 하구요. 보통은 풀경로까지 포함해서 이렇고 되겼죠.

C:\Users\XXXXXXXXXX\AppData\Roaming\ChromePlus\chrome.exe --user-agent="Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/534.35 (KHTML, like Gecko) Ubuntu/10.10 Chromium/13.0.764.0 Chrome/13.0.764.0 Safari/534.35"

물론 강제로 속이는 것이니 어떤 문제가 발생할 가능성도 있습니다. 나중에 크롬플러스의 버전이 업되고 나면, 강제로 덧붙인 부분은 삭제하셔야겠구요.