OTD [on the desk]

자유롭게 글을 남기는 공간입니다.
이미지 파일은 Album 게시판을, 자료는 PDS 게시판을 이용해주시면 감사하겠습니다.

작성일 : 11-03-30 13:41

친구랑 대화를 하다가..

http://l.otd.kr/VDPFB3I5

글쓴이 : 아둑씨니

영어선생 하는 친구랑 메신저로 대화중에

할짝<-이게 영어로 뭔가 에대해서 물어봤드렜죠.

같이있는 미쿡인이 수업들어가서

나중에 물어본다더군요.

저는 궁금하면 안찾아보면 안되는 성격이라

좋아 구글번역기가 있었지! 검색했습니다.

OTL...



마디 [Lv: 731 / 명성: 715 / 전투력: 10517] 11-03-30 13:43 한글로는 뭔가요? ^^;; 제가 알고 있는 단어인 "활짝"은 아닌 듯 합니다만...ㅡㅡ;; 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



호기심떡국 [Lv: 25 / 명성: 623 / 전투력: 1303] 11-03-30 13:43 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



쿠아 [Lv: 39 / 명성: 726 / 전투력: 2682] 11-03-30 13:44 할짝이 뭐야 ㅡㅡ;;; 한글로도 무슨 뜻인지 모르겠다 ㅋㅋ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



DJ몽키 [Lv: 364 / 명성: 632 / 전투력: 20932] 11-03-30 13:46 핡짝이 영어로 Haljjak 인건 이과인 저도 알고있는 사실이죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



impreso [Lv: 93 / 명성: 754 / 전투력: 5463] 11-03-30 13:47 구글 번역은 믿어야 하는 건가요?! 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



아둑씨니 [Lv: 108 / 명성: 696 / 전투력: 835] 11-03-30 13:48 혀로 할짝할짝 햝는거....영어엔 없데요, lap, lick, 동사에 sound 만 붙이고 그냥 표현을 츄릅츄릅 요따위로 한다네요.ㅎㅎㅎㅎ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



이누ㄴ [Lv: 120 / 명성: 617 / 전투력: 9643] 11-03-30 13:50 할짝?? 우리말로도 해석이 불가능한데요;; 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



아둑씨니 [Lv: 108 / 명성: 696 / 전투력: 835] 11-03-30 13:52 햝짝?핥짝? 아오 어려워요.ㅎㅎ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



시준아빠 [Lv: 78 / 명성: 632 / 전투력: 3794] 11-03-30 14:05 ㅎㅎㅎ 핥짝 : 핥을 때에 나는 의성어 아닌가요? 할짝이라고 써도 대강 비슷한 것 같습니다. 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



힘내라아빠 [Lv: 786 / 명성: 746 / 전투력: 29815] 11-03-30 14:19 ㅎㅎㅎㅎ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



한량 [Lv: 89 / 명성: 755 / 전투력: 5899] 11-03-30 14:22 ㅎㅎㅎㅎㅎ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



별의노래 [Lv: 472 / 명성: 619 / 전투력: 13472] 11-03-30 14:48 구글신...ㅋㅋ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



소주 [Lv: 273 / 명성: 635 / 전투력: 13371] 11-03-30 17:49 대부분 의성어 의태어는 한국식 영어표기에 맞춰서 나옵니다. 다만 듣기를 클릭하면... 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!



Bono [Lv: 54 / 명성: 638 / 전투력: 2985] 11-03-30 21:24 '할짝거리다'나 '할짝대다' 기본형으로 네이버사전을 찾아 보시는 게 빠르지 않았을까요? ㅎㅎㅎ 시원하고 한적해보이는 풍경입니다. 저도 아이들 시험 끝나면 함께 다녀와야겠네요!

This website is a clone of OTD.KR - it only exists to maintain the historical information that OTD once housed, and to act as a monument to this incredible, passionate community. Nothing presented here is the original work of kbdarchive.org